[:ja]XTRAPマネジメントスタッフが担当します

企業パーティーや、ホテル式典、オープニングショー演出など多数出演経験がございます。
イベント会社様、各種企業様、キャスティング会社様との豊富な取引実績がございますので
ご安心してお問い合わせください。
出演に関するご連絡はXTRAPマネジメントスタッフが出演完了まで担当させていただきます。[:]

[:en]XTRAP management staff will be in charge
We have experienced a lot of business parties, hotel ceremonies, opening show directing etc.
We have abundant transaction results with event companies, various companies, casting companies
Please feel free to contact us.
We will be informed of the appearance until the completion of the XTRAP management staff.[:]

[:ja]出演に適したステージ

企業パーティーや、ホテル式典、フェスティバルなどで人目を惹くレアなパフォーマンスでご好評いただいております。
またシアターでのショー構成実績がございますので、暗転可能な室内ショーをお勧め致します。
屋外でのショーや、暗転不可なステージはXTRAPのZANGEソロパフォーマンスをお勧めいたします。
>>ZANGEソロパフォーマンス
また当日はXTRAPスタッフが同行し出演準備や機材設定を行います。[:]

[:en]Stage suitable for appearance
It is popular with attracting eye-catching rare performances at corporate parties, hotel ceremonies and festivals.
Also we have a show composition record at the theater so we recommend a dark indoor show.
We recommend XTRAP's ZANGE solo performance for outdoor shows and stages that can not be darkened.
>> ZANGE Solo Performance
Also on that day, XTRAP staff will accompany you and prepare appearances and set up equipment.[:]

出演は日本全国で可能です

日本全国での出演ご依頼対応できます。また、海外ショーの実績もございます。
（オーストラリア・香港・米国・上海・タイ・スペイン・フランス etc... [ZANGE/XTRAPとして]）
拠点は大阪となります。2016年6月より東京にも拠点がございます。
一部、機材の搬入が必要なショーがございますので、出演場所に応じて
ご相談させていただきます。

カスタマイズプランご相談ください

映像演出など提携のクリエイターが制作しています。
企業様や、フェスティバルに応じてカスタマイズした演出が可能です。
また、大型のオープニングセレモニーなどXTRAPのパフォーマンスを用いた
フルカスタマイズの企画実績もございます。
>>カスタマイズ例
問い合わせフォームからご相談ください。